Подводная фотостудия Скидка 20%


Популярная британская группа Gorillaz выпустила новый трек Strange Timez («Странные времена»), в котором упомянула Беларусь. Сингл записан вместе с вокалистом коллектива The Cure Робертом Смитом.

Фото: кадр из клипа
Фото: кадр из клипа

Британский коллектив на пару с Робертом Смитом выпустили трек Strange Timez и клип на него. События ролика происходят в космосе, а с 0.59 тут упоминается «странное эхо из Беларуси». Вот такие строчки встречаются в композиции:

I’m speeding through the forest, strange echoes of Belarus,
Where presidents pin badges on disconnected youth.

На русский язык это можно перевести приблизительно так:

Я мчусь через лес, странные отголоски Беларуси,
Где президенты надевают значки на молодежь «в отключке» (возможно, имеется в виду «без интернета»).

Ролик на песню стал частью музыкального проекта Song Machine — это анимационный сериал, который стартовал в Сети еще 30 января этого года. Завершится проект 23 октября выходом альбома группы. Беларусь появилась в шестом эпизоде сериала.

Напомним, о ситуации в нашей стране уже высказались популярный американский музыкант и актер Джаред Лето, американский актер Марк Руффало, звезда боевиков 90-х Чак Норрис, британский писатель Стивен Фрай и десятки российских и украинских звезд. А вот тут мы собрали все высказывания белорусских знаменитостей.

Читайте также

Кадр из клипа "Героям"
Вот кто из иностранных музыкантов записал песню в поддержку белорусов
Фото: vk.com/public_intelligency_live
Еще одни белорусы впервые засветились на вечернем шоу Ивана Урганта
Все фильмы онлайн
Все фильмы онлайн
Все фильмы онлайн
Топ-10 мест где можно провести выходныеТоп-10 мест где можно провести выходные
Тима Белорусских о дочери: «Она скрывалась ради образа мальчика с разбитым сердцем»Тима Белорусских о дочери: «Она скрывалась ради образа мальчика с разбитым сердцем»
Места«Мы не гоняемся за сложными рецептурами». На Белинского открылась кондитерская Mousse
В прокате — «Чернобыль» Данилы Козловского. Что с ним не так?В прокате — «Чернобыль» Данилы Козловского. Что с ним не так?
Из-за ужесточения правил проведения мероприятий. Субботний концерт «Петли пристрастия» перенеслиИз-за ужесточения правил проведения мероприятий. Субботний концерт «Петли пристрастия» перенесли
Национальный музей делает «длинные дни» по четвергам и будет работать до 21Национальный музей делает «длинные дни» по четвергам и будет работать до 21
Вместо Земфиры — Моргенштерн. Организаторы «Вёски» — о возврате билетов и новом лайнапеВместо Земфиры — Моргенштерн. Организаторы «Вёски» — о возврате билетов и новом лайнапе
Минская группа, которая раньше выступала «без лиц», рефлексирует о событиях в стране в новом видеоМинская группа, которая раньше выступала «без лиц», рефлексирует о событиях в стране в новом видео
ВыходныеПридумали, чем заняться в дождливые выходные? 13 идей, которые должны вам понравиться
На Ратомской запускается новый каток. В день открытия — бесплатный входНа Ратомской запускается новый каток. В день открытия — бесплатный вход
Аквапарк «Лебяжий» временно закрываетсяАквапарк «Лебяжий» временно закрывается
Главного героя сериала «Лютер» назвали недостаточно темнокожимГлавного героя сериала «Лютер» назвали недостаточно темнокожим
Vulitsa Ezha назвала хедлайнеров первого фестиваляVulitsa Ezha назвала хедлайнеров первого фестиваля
Благотворительную акцию «Пора домой» проведут «ЗООшанс» и выставка «МирЗоо»Благотворительную акцию «Пора домой» проведут «ЗООшанс» и выставка «МирЗоо»
Вот это поворот. В Голливуде переснимут один из самых популярных советских фильмовВот это поворот. В Голливуде переснимут один из самых популярных советских фильмов
СтендапТри белоруски попали в популярный «Женский стендап» на ТНТ. Вот кто они
  • Счастливые часы: каждый день с 17:00 до 19:00 скидка 30% на хачапури по-Аджарски Амели
  • Скидка 30% на основное меню в обеденное время c 12:00 до 15:00 Вестфалия
Все заведения
0072876